Pegasus Mail in italiano

[PaoloR]

Bisogna scaricare ed installare:

* Pegasus Mail v4.41 for Windows, 32-bit for Win95/98/ME/NT/2000/XP

e poi l' interfaccia in italiano:

* Pegasus Mail for Windows, 32-bit Italian language interface for v4.41

<http://www.pmail.com/downloads_maine_t.htm>

----8<----

From: "Markus Wiedemeier" <XXXXXXXXX>
To: "Pegasus Mail" <XXXXXXXXXXX>
Subject: 4.41 in Italiano
Date: Sun, 16 Jul 2006 13:51:00 +0200

Dal sito Pegasus Mail e' disponibile la release 4.41 in 4 lingue:

- Inglese
- Tedesco
- Francese
- Italiano

Quindi dopo molti anni e' stato possibile grazie all'aiuto di Valter Mura
che ha fatto un grandissimo lavoro di pubblicare una nuova versione in
Italiano di Pegasus Mail.

Ha partecipato anche Mario Pignata con grande pazienza a creare un
programma per l'installazione..

----8<----

[DanieleNA]

Il 16/07/2006, su it.comp.software.mailreader "Pegasus Mail in

Post by PaoloR
* Pegasus Mail v4.41 for Windows, 32-bit for Win95/98/ME/NT/2000/XP
* Pegasus Mail for Windows, 32-bit Italian language interface for v4.41
<http://www.pmail.com/downloads_maine_t.htm>
----8<----
From: "Markus Wiedemeier" <XXXXXXXXX>
To: "Pegasus Mail" <XXXXXXXXXXX>
Subject: 4.41 in Italiano
Date: Sun, 16 Jul 2006 13:51:00 +0200
- Inglese
- Tedesco
- Francese
- Italiano
Quindi dopo molti anni e' stato possibile grazie all'aiuto di Valter Mura
che ha fatto un grandissimo lavoro di pubblicare una nuova versione in
Italiano di Pegasus Mail.
Ha partecipato anche Mario Pignata con grande pazienza a creare un
programma per l'installazione..
----8<----

grazie.
Però è come se creasse un nuovo programma. Non una semplice traduzione
dell'interfaccia.

Inoltre non ho capito come aggiungere più indirizzi di posta.

In conclusione, dopo pochi minuti di utilizzo, mi è sembrato un po'
diverso dagli altri programmi.

[DanieleNA]

(sostituzione <***@vene.ws>)

Il 16/07/2006, su it.comp.software.mailreader "Pegasus Mail in

Post by PaoloR
* Pegasus Mail v4.41 for Windows, 32-bit for Win95/98/ME/NT/2000/XP
* Pegasus Mail for Windows, 32-bit Italian language interface for v4.41

grazie.
Però è come se creasse un nuovo programma. Non una semplice traduzione
dell'interfaccia.


Inoltre non ho capito come gestire più indirizzi di posta.

In conclusione, dopo pochi minuti di utilizzo, mi è sembrato un po'
diverso dagli altri programmi.

[c***@noemail.it.invalid]

Post by DanieleNA
Inoltre non ho capito come gestire più indirizzi di posta.

devi creare una identità pr ogni indirizo che vuoi gestire

menu strumeti/identità

Post by DanieleNA
In conclusione, dopo pochi minuti di utilizzo, mi è sembrato un po'
diverso dagli altri programmi.

è un po' diverso.... ma una volta abituati sarà comodissimo

Saluti. Carlo.

[DanieleNA]

Il 17/07/2006, su it.comp.software.mailreader "Re: Pegasus Mail in

DanieleNA nel messaggio

Post by DanieleNA
Inoltre non ho capito come gestire più indirizzi di posta.

devi creare una identità pr ogni indirizo che vuoi gestire
menu strumeti/identità

grazie.
Non avevo capito che bisogna prima creare una identità (menù Strumenti)
e poi associarvi un indirizzo (Strumenti, Opzioni Internet).
Nel forum italiano mi hanno anche suggerito di selezionare Aggiungi
selettore identità in Strumenti, Opzioni, Messaggi e risposte.

[c***@noemail.it.invalid]

Post by DanieleNA
Nel forum italiano mi hanno anche suggerito

quale forum? indirizzo?

Saluti. Carlo.

[DanieleNA]

Il 18/07/2006, su it.comp.software.mailreader "Re: Pegasus Mail in

Post by c***@noemail.it.invalid

Post by DanieleNA
Nel forum italiano mi hanno anche suggerito

quale forum? indirizzo?

in www.pegasusmail.tk
Ma leggi l'altro mio post !